Lana Del Rey- Music to Watch Boys To şarkı sözleri Türkçe çevirisi

Popüler kültürdeki sarsılmaz yeri ile bir çok müzik severin gönlünde taht kurmuş olan Lana Del Rey, şarkı sözleri, klipleri, makyajı ve tarzıyla Pop dünyasının kraliçesi olarak varlığını sürdürmekte. Dünya çapında geniş bir hayran kitlesine sahip olan ve her yaptığıyla günden olarak popüler kültüre yön veren Lana Del Rey'in parçalarını sitemizde ele alıyoruz.

Bugüne kadar 9 stüdyo albümü ve üç extended play'i  ile müzik dünyasında büyük hitlere imza atan Lana Del Rey'in 2015 çıkış tarihli "Honeymoon" albüm ile aynı adı taşıyan "Music to Watch Boys To" parçasının sözlerini sizleri için hazırladık. İşte Pop dünyasında büyük izler bırakmış olan Lana Del Rey'in Video Games adlı şarkı sözlerinin Türkçe çevirisi...

Lana Del Rey- Music to Watch Boys To şarkı sözleri Türkçe çevirisi 

Oğlanları izlerken müziğimi açıyorum
Putting on my music while I'm watching the boys

(Bu yüzden istediğini yapıyorum)
(So I do what you want)

Gürültüyü susturmak için yumuşak grunge şarkı söylüyorum
Singing soft grunge just to soak up the noise

(Düğümlerdeki kurdeleler ile)
(With ribbons in knots)

Onları gitar gibi çal, oyuncaklarımdan sadece biri
Play 'em like guitars, only one of my toys

(Çünkü seni çok seviyorum)
('Cause I like you a lot)

Engel yok, yok etmek için gönderildim, evet
No holds barred, I was sent to destroy, yeah

Pembe flamingolar
Pink flamingos

Beni her zaman büyüledi
Always fascinated me

Sadece kızların bildiğini biliyorum
I know what only the girls know

Bana benzeyen yalanları olan fahişeler
Hoes with lies akin to me

Ben, görüyorum gidiyorsun
I, I see you're going

Bu yüzden müziğimi çalıyorum, gidişini izliyorum
So I play my music, watch you leave

Oğlanları izlerken müziğimi açıyorum
Putting on my music while I'm watching the boys

(Bu yüzden istediğini yapıyorum)
(So I do what you want)

Gürültüyü susturmak için yumuşak grunge şarkı söylüyorum
Singing soft grunge just to soak up the noise

(Düğümlerdeki kurdeleler ile)
(With ribbons in knots)

Onları gitar gibi çal, oyuncaklarımdan sadece biri
Play 'em like guitars, only one of my toys

(Çünkü seni çok seviyorum)
('Cause I like you a lot)

Engel yok, yok etmek için gönderildim, evet
No holds barred, I was sent to destroy, yeah

Kadife ve yaşayan bekar
Velveteen and living single

Bana hiç bu kadar doğru gelmemişti
It never felt that right to me

Sadece kızların bildiğini biliyorum
I know what only the girls know

Yalanlar sonsuzluğu satın alabilir
Lies can buy eternity

Ben, senin gittiğini görüyorum
I, I see you leaving

Bu yüzden kayda basıyorum ve gidişini izliyorum
So I push record and watch you leave

Oğlanları izlerken müziğimi açıyorum
Putting on my music while I'm watching the boys

(Bu yüzden istediğini yapıyorum)
(So I do what you want)

Gürültüyü susturmak için yumuşak grunge şarkı söylüyorum
Singing soft grunge just to soak up the noise

(Düğümlerdeki kurdeleler ile)
(With ribbons in knots)

Onları gitar gibi çal, oyuncaklarımdan sadece biri
Play 'em like guitars, only one of my toys

(Çünkü seni çok seviyorum)
('Cause I like you a lot)

Engel yok, yok etmek için gönderildim, evet
No holds barred, I was sent to destroy, yeah

Seni sevmek için yaşıyorum
I live to love you

Ve seni sevmeyi seviyorum
And I love to love you

Ve seni sevmek için yaşıyorum oğlum
And I live to love you, boy

seni sevmek için yaşıyorum
I live to love you

Ve seni sevmeyi seviyorum
And I love to love you

Ve seni sevmek için yaşıyorum oğlum
And I live to love you, boy

Altın hiçbir şey kalamaz
Nothing gold can stay

Aşk ya da limonata gibi
Like love or lemonade

Veya güneş veya yaz günleri
Or sun or summer days

Zaten bunların hepsi benim için bir oyun
It's all a game to me anyway

Oğlanları izlerken müziğimi açıyorum
Putting on my music while I'm watching the boys

(Bu yüzden istediğini yapıyorum)
(So I do what you want)

Gürültüyü susturmak için yumuşak grunge şarkı söylüyorum
Singing soft grunge just to soak up the noise

(Düğümlerdeki kurdeleler ile)
(With ribbons in knots)

Onları gitar gibi çal, oyuncaklarımdan sadece biri
Play 'em like guitars, only one of my toys

(Çünkü seni çok seviyorum)
('Cause I like you a lot)

Engel yok, yok etmek için gönderildim, evet
No holds barred, I was sent to destroy, yeah

Oğlanları izlerken müziğimi açıyorum
Putting on my music while I'm watching the boys

Oğlanları izlerken müziğimi açıyorum
Putting on my music while I'm watching the boys