Mac DeMarco- Sherrill şarkı sözleri Türkçe çevirisi
İndie rock, indie pop ve psychedelic rock tarzlarını harmanlayan dinleyicilerine eşsiz keyifler sunan Mac De Marco'nun şarkılarını sizler için hazırlıyoruz. İşte Mac DeMarco- Sherrill şarkı sözleri
MacBriare Samuel Lanyon DeMarco, sahne adıyla Mac DeMarco, 30 Nisan 1990'da Kanada'nın British Columbia eyaletinde doğmuştur. Müzik kariyeri, özellikle indie rock, indie pop ve psychedelic rock tarzlarında önemli eserler vererek tanınmıştır. DeMarco'nun müziği, eklektik enstrümantasyon ve benzersiz vokal tarzıyla dikkat çeker. Melankolik ve hüzünlü bir dokuya sahip olan şarkıları, genellikle dinleyiciyi rahatlatan ve içine çeken bir atmosfer yaratır. Özellikle gitar çalma yeteneği ve şarkı sözleriyle öne çıkan DeMarco, kariyeri boyunca birçok hayran kazanmış ve alternatif müzik sahnesinde önemli bir isim haline gelmiştir. 7 stüdyo albümü bulunan Mac DeMarco’nun şarkılarını sizler için inceliyor ve Türkçe'ye çeviriyoruz. İşte 2012 çıkışlı "2" adlı albümünden " Sherrill " şarkısının türkçe çevirisi...
Mac DeMarco- Sherrill şarkı sözleri Türkçe çevirisi
Hatırlamak zorlaşıyor
Getting hard to remember
Hatırlamak zorlaşıyor
Getting hard to recall
İşten çıkarılmak ve dışarı itilmek
Getting laid off and pushed out
Ve bu bebeğimin hatası değil
And it ain't my baby's fault
Yani eğer gidersen ağlama
So if you go, don't cry
Orada senin yanında olacağım
I'll be right there at your side
Sherrill, Sherrill
Sherrill, Sherrill
Hayat halatına atılmak
Getting laid on the lifeline
Yoruldum artık yatma zamanı
Getting tired, time for bed
Ve endişelenmenin bir faydası yok
And there's no use getting worked up
Söylediğin her şeyi hatırlayacağım
I'll remember all you said
Ve eğer gidersen, ağlama
And if you go, don't cry
Orada senin yanında olacağım
I'll be right there at your side
Sherrill, Sherrill, Sherrill, Sherrill
Sherrill, Sherrill, Sherrill, Sherrill