Dr. Alban – No Coke ( Türkçe Çeviri )

Dr. Alban – No Coke ( Türkçe Çeviri ) sizlerle

Okunma Süresi: 5 dakika 47 saniye

Berfin Eneç Editör

YAYINLAMA
01 Ekim 2023 15:17

GÜNCELLEME
20 Ağustos 2024 12:53

Berfin Eneç Editör

Dr. Alban – No Coke Şarkı Sözleri

Hip-Hop Reggae inna Dancehall style
Dancehall tarzında Hip-Hop Reggae

That’s why Dr. Alban tellin’ everybod
İşte Dr. Alban herkese söylüyor

Hip-Hop Reggae inna Dancehall style
Dancehall tarzında Hip-Hop Reggae

That’s why Dr. Alban tellin’ everybody
İşte Dr. Alban herkese söylüyor

Cocaine will blow your brain and ecstasy will mush your life
Kokain beyninizi uçurur ve ecstasy hayatınızı mahveder

2 o’clock on a Friday mornin’
Cuma sabahı saat 2’de

Come a gunman, come a knife man
Bir silahlı adam geliyor, bir bıçak adamı geliyor

Knife of a bouncer, mash of the cars
Bir kapıcı bıçağı, arabaların ezilmesi

On the run come a Kings Street
Kaçarken Kings Street’e gel

There he was arrested and tested
Orada tutuklandı ve test edildi

And the drugs he had in him, he confessed it
Ve içindeki uyuşturucuyu itiraf etti

I’m calling on the youth in this country
Bu ülkedeki gençlere sesleniyorum

Whole heap of boys and whole heap of girls
Birçok erkek ve birçok kız

Drug abuse is a dangerous thing
Uyuşturucu kötüye kullanımı tehlikeli bir şeydir

Stay out of drugs and stop the violence
Uyuşturuculardan uzak durun ve şiddeti durdurun

In these hard times, you have to avoid drug abuse
Bu zor zamanlarda uyuşturucu kötüye kullanmaktan kaçınmalısınız

Listen to what I’m saying and hear my point of view
Ne dediğimi dinleyin ve benim bakış açımı duyun

Too much drugs and you can go mental
Çok fazla uyuşturucu kullanırsanız delirebilirsiniz

That’s why Dr. Alban tellin’ everybody
Bu yüzden Dr. Alban herkese söylüyor

We don’t want any coke, no heroin
Herhangi bir kokain, eroin istemiyoruz

No hashish, no amphetamine
Herhangi bir haşhaş, amfetamin yok

Cocaine will blow your brain
Kokain beyninizi uçuracak

And ecstasy will mush your life
Ve ecstasy hayatınızı ezecek

Cocaine will blow your brain
Kokain beyninizi uçuracak

And ecstasy will mush your life
Ve ecstasy hayatınızı ezecek

Drug pushing is a serious thing
Uyuşturucu satmak ciddi bir şeydir

One time, two times they make a million
Bir kere, iki kere bir milyon yaparlar

Take all the money and run to a foreign country
Bütün parayı al ve yabancı bir ülkeye kaç

Build a big house, buy a big limousine
Büyük bir ev inşa et, büyük bir limuzin al

That’s why I come, so you should do the right thing
Bu yüzden geldim, bu yüzden doğru olanı yapmalısınız

That’s why Jah, Jah sent me to tell them the truth
Bu yüzden Jah, Jah beni onlara gerçeği söylemek için gönderdi

Because it’s a disgrace to the human race
Çünkü bu insan ırkı için bir utançtır

Some are flying very high, and some are flying very low
Bazıları çok yüksek uçuyor, bazıları çok alçak uçuyor

They cannot differentiate what is right from wrong
Doğru ile yanlışı ayırt edemiyorlar

We don’t want any coke, no heroin
Herhangi bir kokain, eroin istemiyoruz

No hashish, no amphetamine
Herhangi bir haşhaş, amfetamin yok

No marijuana planted in my yard
Bahçemde marihuana ekili değil

Cocaine will blow your brain and ecstasy will mush your life
Kokain beyninizi uçurur ve ecstasy hayatınızı mahveder

I have one friend, they call him Denniz Pop
Bir arkadaşım var, ona Denniz Pop diyorlar

He has a little son, they call him Daniel
Küçük bir oğlu var, ona Daniel diyorlar

He lives in a two-room apartment in Stockholm City
Stockholm Şehri’nde iki odalı bir dairede yaşıyor

One color TV, two stereos
Bir renkli televizyon, iki stereo

He’s a DJ producer of higher quality
Daha yüksek kalitede bir DJ yapımcısı

He doesn’t deal with booze and drug abuse
İçki ve uyuşturucu kötüye kullanımıyla uğraşmıyor

That’s why I give him thanks and praise Jah, Jah knows
Bu yüzden ona teşekkür ediyorum ve Jah, Jah biliyor

We play a heavy rhythm in a dancehall style
Biz dans salonu tarzında ağır bir ritim çalıyoruz

Hip-Hop, Reggae, Soul, Funk and Blues
Hip Hop, Reggae, Soul, Funk ve Blues

Why crack in the morning, crack in the evening
Neden sabahları çatlak, akşamları çatlak

Crack at night, and crack non-stop
Gece çatlak ve durmadan çatlayın

We don’t want any coke, no heroin
Herhangi bir kokain, eroin istemiyoruz

Cocaine will blow your brain and ecstasy will mush your life
Kokain beyninizi uçurur ve ecstasy hayatınızı mahveder

Don’t give me any coke, don’t give me any coke
Bana kokain verme, bana kokain verme

Don’t give me any coke, coke
Bana kokain verme, bana kokain verme

Don’t give me any coke, I don’t want it
Bana kokain verme, istemiyorum

Don’t give me any hashish, don’t give me any hashish
Bana hasch verme, bana hasch verme

Don’t give me any hashish, hashish
Bana hasch verme, hasch
Don’t give me any hashish, I don’t want it
Bana hasch verme, istemiyorum

Don’t give me any shit, don’t give me any shit
Bana bok verme, bana bok verme

Don’t give me any shit, shit
Bana bok verme, bana bok verme

Don’t give me any shit, I don’t want it
Bana bok verme, istemiyorum

Don’t give me any crack, don’t give me any crack
Bana crack verme, bana crack verme

Don’t give me any crack, crack
Bana crack verme, crack

Don’t give me any crack, I don’t want it
Bana crack verme, istemiyorum