Lana Del Rey- Video Games şarkı sözleri Türkçe sözleri
Şarkılarıyla pop dünyasını kasıp kavuran Lana Del Rey'in şarkılarını sizler için hazırlıyoruz! İşte Lana Del Rey Video Games şarkı sözleri Türkçe çevirisi...
Popüler kültürdeki sarsılmaz yeri ile bir çok müzik severin gönlünde taht kurmuş olan Lana Del Rey, şarkı sözleri, klipleri, makyajı ve tarzıyla Pop dünyasının kraliçesi olarak varlığını sürdürmekte. Dünya çapında geniş bir hayran kitlesine sahip olan ve her yaptığıyla günden olarak popüler kültüre yön veren Lana Del Rey'in parçalarını sitemizde ele alıyoruz.
Bugüne kadar 9 stüdyo albümü ve üç extended play'i ile müzik dünyasında büyük hitlere imza atan Lana Del Rey'in 2012 tarihli " Born to Die" albümünden Video Games parçasının sözlerini sizleri için hazırladık. İşte Pop dünyasında büyük izler bırakmış olan Lana Del Rey'in Video Games adlı şarkı sözlerinin Türkçe çevirisi...
Lana Del Rey- Video Games şarkı sözleri Türkçe sözleri
Arka bahçede sallanıyor
Swinging in the backyard
Hızlı arabanızla yukarı çıkın
Pull up in your fast car
Adımı ıslık çalarak
Whistling my name
Bir bira aç
Open up a beer
Ve diyorsun ki, "Buraya gel"
And you say, "Get over here"
Ve bir video oyunu oyna"
And play a video game"
Onun en sevdiği sundressdeyim
I'm in his favourite sundress
Beni soyunurken izliyorum
Watchin' me get undressed
O cesedi şehir merkezine götür
Take that body downtown
"Sen en iyisisin" diyorum
I say, "You the bestest"
Büyük bir öpücük için eğilin
Lean in for a big kiss
En sevdiği parfümü sür
Put his favourite perfume on
Git video oyununu oyna
Go play your video game
Bu sensin, bu sensin, hepsi senin için
It's you, it's you, it's all for you
Yaptığım her şey
Everything I do
sana her zaman söylüyorum
I tell you all the time
Cennet seninle yeryüzünde bir yerdir
Heaven is a place on earth with you
Bana yapmak istediğin her şeyi söyle
Tell me all the things you wanna do
Kötü kızlardan hoşlandığını duydum
I heard that you like the bad girls
Tatlım, bu doğru mu?
Honey, is that true?
Bildiğimden bile daha iyi
It's better than I ever even knew
Dünyanın iki kişi için yaratıldığını söylüyorlar
They say that the world was built for two
Sadece biri seni seviyorsa yaşamaya değer
Only worth living if somebody is loving you
Ve bebeğim, şimdi yapıyorsun
And, baby, now you do
Eski barlarda şarkı söylüyorum
Singin' in the old bars
Eski yıldızlarla sallanıyoruz
Swingin' with the old stars
Şöhret için yaşıyorum
Livin' for the fame
Mavi karanlıkta öpüşüyorum
Kissin' in the blue dark
Bilardo ve çılgın dart oynuyorum
Playin' pool and wild darts
Video oyunları
Video games
Beni kocaman kollarıyla tutuyor
He holds me in his big arms
Sarhoşum ve yıldızları görüyorum
Drunk and I am seeing stars
tek düşündüğüm bu
This is all I think of
Bütün arkadaşlarımızın düşüşünü izliyoruz
Watchin' all our friends fall
Yaşlı Paul'un içinde ve dışında
In and out of Old Paul's
Bu benim eğlence anlayışım
This is my idea of fun
Video oyunları oynuyorum
Playin' video games
Bu sensin, bu sensin, hepsi senin için
It's you, it's you, it's all for you
Yaptığım her şey
Everything I do
sana her zaman söylüyorum
I tell you all the time
Cennet seninle yeryüzünde bir yerdir
Heaven is a place on earth with you
Bana yapmak istediğin her şeyi söyle
Tell me all the things you wanna do
Kötü kızlardan hoşlandığını duydum
I heard that you like the bad girls
Tatlım, bu doğru mu?
Honey, is that true?
Bildiğimden bile daha iyi
It's better than I ever even knew
Dünyanın iki kişi için yaratıldığını söylüyorlar
They say that the world was built for two
Sadece biri seni seviyorsa yaşamaya değer
Only worth living if somebody is loving you
Ve bebeğim, şimdi yapıyorsun
And, baby, now you do
Bu sensin, bu sensin, hepsi senin için
It's you, it's you, it's all for you
Yaptığım her şey
Everything I do
sana her zaman söylüyorum
I tell you all the time
Cennet seninle yeryüzünde bir yerdir
Heaven is a place on earth with you
Bana yapmak istediğin her şeyi söyle
Tell me all the things you wanna do
Kötü kızlardan hoşlandığını duydum
I heard that you like the bad girls
Tatlım, bu doğru mu?
Honey, is that true?
Bildiğimden bile daha iyi
It's better than I ever even knew
Dünyanın iki kişi için yaratıldığını söylüyorlar
They say that the world was built for two
Sadece biri seni seviyorsa yaşamaya değer
Only worth living if somebody is loving you
Ve bebeğim, şimdi yapıyorsun
And, baby, now you do
Hım, hım, hım
Hmm, hmm, hmm
(Şimdi yapabilirsin)
(Now you do)
(Şimdi yapabilirsin)
(Now you do)
Şimdi yapabilirsin
Now you do
(Şimdi, şimdi yapıyorsun)
(Now, now you do)
(Şimdi yapabilirsin)
(Now you do)
(Şimdi yapabilirsin)
(Now you do)