Lana Del Rey- God Bless America – and All the Beautiful Women in It şarkı sözleri
Şarkılarıyla pop dünyasını kasıp kavuran Lana Del Rey'in şarkılarını sizler için hazırlıyoruz! İşte Lana Del God Bless America – and All the Beautiful Women in Itşarkı sözleri Türkçe çevirisi...
Popüler kültürdeki sarsılmaz yeri ile bir çok müzik severin gönlünde taht kurmuş olan Lana Del Rey, şarkı sözleri, klipleri, makyajı ve tarzıyla Pop dünyasının kraliçesi olarak varlığını sürdürmekte. Dünya çapında geniş bir hayran kitlesine sahip olan ve her yaptığıyla günden olarak popüler kültüre yön veren Lana Del Rey'in parçalarını sitemizde ele alıyoruz.
Bugüne kadar 9 stüdyo albümü ve üç extended play'i ile müzik dünyasında büyük hitlere imza atan Lana Del Rey'in 2017 çıkış tarihli " Lust for Life " albüm ile aynı adı taşıyan "God Bless America – and All the Beautiful Women in It " parçasının sözlerini sizleri için hazırladık. İşte Pop dünyasında büyük izler bırakmış olan Lana Del Rey'in Video Games adlı şarkı sözlerinin Türkçe çevirisi...
Lana Del Rey- God Bless America – and All the Beautiful Women in It şarkı sözleri
Beni olduğum gibi al, beni al bebeğim, uzun adımlarla
Take me as I am, take me, baby, in stride
Bu gece beni yalnızca sen kurtarabilirsin
Only you can save me tonight
Kaçacak yer yok, saklanacak yer yok
There's nowhere to run, nowhere to hide
Beni içeri al, beni dışarıda bırakma, ya da beni kuru bırak
You let me in, don't leave me out, or leave me dry
Yalnız olduğumda bile yalnız değilim
Even when I'm alone, I'm not lonely
En tatlı melodileri duyuyorum
I hear the sweetest melodies
(En tatlı melodiler)
(Sweetest melodies)
Şehrin yangın merdivenlerinde
On the fire escapes of the city
Özgürmüşüm gibi geliyor
Sounds like I am free
(Bana şarkı söyletiyor)
(It's got me singing)
Tanrı Amerika'yı Korusun
God bless America
Ve içindeki tüm güzel kadınlar
And all the beautiful women in it
Tanrı Amerika'yı Korusun
God bless America
Ve içindeki tüm güzel kadınlar,
And all the beautiful women in it, may you
Özgürlük Hanımı gibi gururlu ve güçlü durun, tüm gece boyunca parlayın
Stand proud and strong like Lady Liberty, shining all night long
Tanrı Amerika'yı Korusun
God bless America
Beni olduğum gibi kabul et, olmadığım biri olarak görme
Take me as I am, don't see me for what I'm not
Bu gece beni sadece sen duyabilirsin
Only you can hear me tonight
Işığını açık tut bebeğim, dışarıda duruyor olabilirim
Keep your light on, babe, I might be standing outside
Beni içeri al, beni dışarıda bırakma, ya da beni kuru bırak
You let me in, don't leave me out, or leave me dry
Yalnız yürürken bile endişelenmiyorum
Even walking alone, I'm not worried
Kollarını etrafımda hissediyorum
I feel your arms all around me
(Silahlar etrafımda)
(Arms around me)
Şehrin sokaklarında havada
In the air on the streets of the city
Özgürmüşüm gibi geliyor
Feels like I am free
(Bu beni düşündürdü)
(It's got me thinking)
Tanrı Amerika'yı Korusun
God bless America
Ve içindeki tüm güzel kadınlar
And all the beautiful women in it
Tanrı Amerika'yı Korusun
God bless America
Ve içindeki tüm güzel kadınlar,
And all the beautiful women in it, may you
Lady Liberty gibi gururlu ve güçlü durun, tüm gece boyunca parlayın
Stand proud and strong like Lady Liberty, shinin' all night long
Tanrı Amerika'yı Korusun
God bless America
Seninle bile kaybedecek kimsem yok
Even with you I've got no one to lose
Bu yüzden kimsenin beni yalnız hissettiremeyeceğine inansan iyi olur
So you'd better believe that nobody can make me feel lonely
Çünkü duyuyorum
Because I hear
(En tatlı melodiler)
(Sweetest melodies)
Işıklar açıkken konuştuğunda bile
Even when you talk that talk with the lights on
Hala bir şekilde asla hissetmeyeceğimi, asla yalnız hissetmeyeceğimi biliyorum
I still somehow know that I'll never feel, ever feel lonely
korkum yok
I have no fear
(Bu beni düşündürüyor, evet)
(It's got me thinkin', yeah)
Tanrı Amerika'yı Korusun
God bless America
Ve içindeki tüm güzel kadınlar
And all the beautiful women in it
Tanrı Amerika'yı Korusun
God bless America
Ve içindeki tüm güzel insanlar,
And all the beautiful people in it, may they
Lady Liberty gibi gururlu ve güçlü durun, tüm gece boyunca parlayın
Stand proud and strong like Lady Liberty, shinin' all night long
Tanrı Amerika'yı Korusun
God bless America
Ve içindeki tüm güzel insanlar
And all the beautiful people in it
Ve içindeki tüm güzel insanlar
And all the beautiful people in it