Lana Del Rey- How to Disappear şarkı sözleri Türkçe çevirisi

Popüler kültürdeki sarsılmaz yeri ile bir çok müzik severin gönlünde taht kurmuş olan Lana Del Rey, şarkı sözleri, klipleri, makyajı ve tarzıyla Pop dünyasının kraliçesi olarak varlığını sürdürmekte. Dünya çapında geniş bir hayran kitlesine sahip olan ve her yaptığıyla günden olarak popüler kültüre yön veren Lana Del Rey'in parçalarını sitemizde ele alıyoruz.

Bugüne kadar 9 stüdyo albümü ve üç extended play'i  ile müzik dünyasında büyük hitlere imza atan Lana Del Rey'in 2019 çıkış tarihli " Norman Fucking Rockwell!" albümünden " How to Disappear " parçasının sözlerini sizleri için hazırladık. İşte Pop dünyasında büyük izler bırakmış olan Lana Del Rey'in Video Games adlı şarkı sözlerinin Türkçe çevirisi...

Lana Del Rey- How to Disappear şarkı sözleri Türkçe çevirisi

John benimle bulvarda buluştu
John met me down on the boulevard

Omzunda ağladım çünkü hayat zor
Cried on his shoulder 'cause life is hard

Dalgalar başımın üstüne geldi
The waves came in over my head

Ne yapıyorsun bebeğim?
What you been up to, my baby?

Son zamanlarda seni buralarda görmedim
Haven't seen you 'round here lately

Bütün erkekler bana yalan söylüyor ama sen söylemiyorsun
All of the guys tell me lies, but you don't

Bir bira daha kırıyorsun
You just crack another beer

Ve hâlâ buradaymış gibi davran
And pretend that you're still here

Bu nasıl ortadan kaybolacağıdır
This is how to disappear

Bu nasıl ortadan kaybolacağıdır
This is how to disappear

Joe benimle antrenman sahasında buluştu.
Joe met me down at the training yard

Çok mücadele ettiği için yüzünde kesikler var
Cuts on his face 'cause he fought too hard

Aklını aştığını biliyorum
I know he's in over his head

Ama bu adamı kimsenin sevemeyeceği kadar seviyorum
But I love that man like nobody can

Dağları yerinden oynatıyor ve onları tekrar yerle bir ediyor
He moves mountains and pounds them to ground again

Adamların kavga ederken kafayı bulmasını izledim
I watched the guys getting high as they fight

Sevdikleri şeyler için
For the things that they hold dear

Korktukları şeyleri unutmak için
To forget the things they fear

Bu nasıl ortadan kaybolacağıdır
This is how to disappear

Bu nasıl ortadan kaybolacağıdır
This is how to disappear

Şimdi New York'tan ayrılalı yıllar oldu
Now it's been years since I left New York

Bahçede bir çocuğum ve iki kedim var
I've got a kid and two cats in the yard

Kaliforniya güneşi ve film yıldızları
The California sun and the movie stars

Yazarken gökyüzünün aydınlanmasını izliyorum
I watch the skies getting light as I write, as I

O yılları düşün
Think about those years

Kulağına fısıldadığımda
As I whisper in your ear

Her zaman burada olacağım
I'm always going to be right here

Kimse bir yere gitmiyor
No one's going anywhere