Mac DeMarco-Eyes on Me şarkı sözleri Türkçe çevirisi
İndie rock, indie pop ve psychedelic rock tarzlarını harmanlayan dinleyicilerine eşsiz keyifler sunan Mac De Marco'nun şarkılarını sizler için hazırlıyoruz. İşte Mac DeMarco-Eyes on Me şarkı sözleri
MacBriare Samuel Lanyon DeMarco, sahne adıyla Mac DeMarco, 30 Nisan 1990'da Kanada'nın British Columbia eyaletinde doğmuştur. Müzik kariyeri, özellikle indie rock, indie pop ve psychedelic rock tarzlarında önemli eserler vererek tanınmıştır. DeMarco'nun müziği, eklektik enstrümantasyon ve benzersiz vokal tarzıyla dikkat çeker. Melankolik ve hüzünlü bir dokuya sahip olan şarkıları, genellikle dinleyiciyi rahatlatan ve içine çeken bir atmosfer yaratır.
Özellikle gitar çalma yeteneği ve şarkı sözleriyle öne çıkan DeMarco, kariyeri boyunca birçok hayran kazanmış ve alternatif müzik sahnesinde önemli bir isim haline gelmiştir. 7 stüdyo albümü bulunan Mac DeMarco’nun şarkılarını sizler için inceliyor ve Türkçe'ye çeviriyoruz. İşte 2020 çıkışlı " Other Here Comes The Cowboy (Demos) " adlı albümünden " Eyes on Me " şarkısının türkçe çevirisi...
Mac DeMarco-Eyes on Me şarkı sözleri Türkçe çevirisi
Yarın eve döneceğini sanıyordum
Thought she'd be coming back home tomorrow
Olmayacağına dair bir not yazdı
She wrote a note that she won't be
Bütün gözyaşlarım ödünç alındı
All of my tears have been borrowed
Sadece gözlerinin üzerimde olduğunu bildiğimde ağlarım
I only cry when I know that your eyes are on me
Sadece gözlerinin üzerimde olduğunu bildiğimde ağlarım
I only cry when I know that your eyes are on me
Sadece gözlerinin üzerimde olduğunu bildiğimde ağlarım
I only cry when I know that your eyes are on me
Yarın ona onu sevdiğimi söyleyeceğimi düşün
Think that I'd tell her that I loved her tomorrow
Umarım o da olayları benim gördüğüm gibi görür
Hope that she sees things the same way that I see
Acılarımla yüzmeyi öğrendim
I learned to swim through my sorrows
Sadece gözlerinin üzerimde olduğunu bildiğimde ağlarım
I only cry when I know that your eyes are on me
Sadece gözlerinin üzerimde olduğunu bildiğimde ağlarım
I only cry when I know that your eyes are on me
Sadece gözlerinin üzerimde olduğunu bildiğimde ağlarım
I only cry when I know that your eyes are on me
Sadece gözlerinin üzerimde olduğunu bildiğimde ağlarım, evet
I only cry when I know that your eyes are on me, yeah
Sadece ağlıyorum, ağlıyorum küçük bebeğim, ağlıyorum
I only cry, cry cry little baby, cry