Mac DeMarco- Brother şarkı sözleri Türkçe çevirisi
İndie rock, indie pop ve psychedelic rock tarzlarını harmanlayan dinleyicilerine eşsiz keyifler sunan Mac De Marco'nun şarkılarını sizler için hazırlıyoruz. İşte Mac DeMarco- Brother şarkı sözleri
MacBriare Samuel Lanyon DeMarco, sahne adıyla Mac DeMarco, 30 Nisan 1990'da Kanada'nın British Columbia eyaletinde doğmuştur. Müzik kariyeri, özellikle indie rock, indie pop ve psychedelic rock tarzlarında önemli eserler vererek tanınmıştır. DeMarco'nun müziği, eklektik enstrümantasyon ve benzersiz vokal tarzıyla dikkat çeker. Melankolik ve hüzünlü bir dokuya sahip olan şarkıları, genellikle dinleyiciyi rahatlatan ve içine çeken bir atmosfer yaratır. Özellikle gitar çalma yeteneği ve şarkı sözleriyle öne çıkan DeMarco, kariyeri boyunca birçok hayran kazanmış ve alternatif müzik sahnesinde önemli bir isim haline gelmiştir. 7 stüdyo albümü bulunan Mac DeMarco’nun şarkılarını sizler için inceliyor ve Türkçe'ye çeviriyoruz. İşte 2014 çıkışlı " Salad Days " adlı albümünden " Brother " şarkısının türkçe çevirisi...
Mac DeMarco- Brother şarkı sözleri Türkçe çevirisi
Bok
Shit
Daha iyi durumda değilsin
You're no better off
Hayatını yaşamak
Living your life
Geceleri rüya görmekten
Than dreaming at night
Bu kadarı doğru
This much is true
Ama yine de sana kalmış
But it's still up to you
Tavsiyemi dinlemek için
To take my advice
O yüzden yavaş ol kardeşim
So take it slowly, brother
Bırak artık kardeşim
Let it go now, brother
Yavaş ol kardeşim
Take it slowly, brother
Bırak gitsin
Let it go
Eve git, eve git
Go home, go home
Eve git, eve git
Go home, go home
Ölsen daha iyi
You're better off dead
Fikriniz belirlendiğinde
When your mind's been set
Dokuzdan beşe kadar
From nine until five
Bu nasıl doğru olabilir?
How could it be true
Peki bu sana oldu
Well it's happened to you
Bu yüzden tavsiyemi dinle
So take my advice
Ve yavaşça al kardeşim
And take it slowly, brother
Bırak artık kardeşim
Let it go now, brother
Yavaş ol kardeşim
Take it slowly, brother
Bırak gitsin
Let it go
Eve git, eve git
Go home, go home
Eve git, eve git
Go home, go home
Eve git, eve git
Go home, go home
Eve git, eve git
Go home, go home